27:["$","span",null,{"itemScope":true,"itemType":"https://schema.org/PostalAddress","className":"","data-testid":"postal-address","children":[["$","span",null,{"itemProp":"streetAddress","children":"Rue du Hableau 55 Boite 11"}],", ",["$","span",null,{"children":[["$","span",null,{"itemProp":"postalCode","children":"5580"}]," ",["$","span",null,{"itemProp":"addressLocality","children":"Rochefort"}]]}],", ",["$","span",null,{"itemProp":"addressCountry","data-testid":"postal-address-country","children":"Belgique"}]]}] 12:[["$","meta","0",{"charSet":"utf-8"}],["$","meta","1",{"name":"viewport","content":"width=device-width, initial-scale=1"}],["$","meta","2",{"name":"theme-color","content":"#1171EA"}]] 2b:I[75696,["$1f","$20","$21","$22","$23"],"default"] 2c:T1008,{company} ({address}, TVA {vat}) attache une grande importance à la protection de vos données personnelles. Cette page explique quelles données sont collectées via ce site, pourquoi, et comment vous pouvez exercer vos droits, conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD). ## Données collectées Lorsque vous utilisez le formulaire de contact, nous collectons les informations que vous renseignez volontairement : nom, email, téléphone, nom d’entreprise et description de votre projet. Ces données sont transmises via un service sécurisé (MailerSend) directement à {company}. ## Finalité du traitement Les données transmises via le formulaire de contact sont collectées dans le seul but de répondre à votre demande et d’échanger avec vous sur votre projet. Elles ne sont utilisées à aucune autre fin (pas de prospection non sollicitée, pas de profilage) et ne sont ni revendues, ni cédées à des tiers. ## Cookies et mesure d’audience Lors de votre première visite, une bannière vous permet d’accepter, de refuser ou de choisir précisément les catégories de cookies que vous autorisez. Aucun cookie publicitaire n’est déposé avant votre accord. - **Nécessaires** : indispensables au fonctionnement du site, toujours actifs. - **Publicité** (Meta Pixel) : mesure de l’efficacité des campagnes publicitaires, activée uniquement si vous l’acceptez. Vous pouvez modifier vos choix à tout moment via le lien « Gérer les cookies » situé en bas de chaque page. Le site utilise également **Plausible Analytics** pour mesurer la fréquentation. Cet outil ne dépose aucun cookie et ne collecte aucune donnée personnelle identifiable : les statistiques sont entièrement anonymes et agrégées. N’étant pas soumis à consentement au sens du RGPD, il fonctionne indépendamment de vos choix dans la bannière de cookies. ## Application de gestion interne et API Meta {company} exploite une application de gestion interne (back-office), réservée à ses propres équipes, connectée à l’API Marketing de Meta via l’application « Alexecom ». Cette application lit uniquement les données publicitaires des comptes publicitaires de {company} : campagnes, ensembles de publicités, publicités, budgets, statuts et statistiques agrégées (dépenses, impressions, clics, conversions, engagement). Elle permet aussi de mettre en pause une campagne, un ensemble de publicités ou une publicité de ces comptes. L’application ne collecte aucune donnée personnelle des utilisateurs de Facebook ou d’Instagram : elle n’accède ni aux profils, ni aux messages, ni aux listes d’amis, ni à aucune donnée permettant d’identifier une personne. Les statistiques reçues de Meta sont agrégées et anonymes. Elles sont conservées le temps nécessaire au pilotage des campagnes, ne sont jamais revendues ni partagées avec des tiers, et ne sont utilisées qu’à des fins de gestion publicitaire interne. ## Suppression des données Vous pouvez demander à tout moment la suppression des données liées à votre utilisation de l’application « Alexecom » en écrivant à [{email}](mailto:{email}) avec l’objet « Suppression de données ». Nous confirmons la suppression dans un délai de 30 jours. ## Durée de conservation Les données transmises via le formulaire de contact sont conservées le temps nécessaire au traitement de votre demande et à la relation commerciale qui peut en découler, sauf obligation légale de conservation plus longue. ## Vos droits Conformément au RGPD, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement et d’opposition concernant vos données personnelles. Pour exercer ces droits, contactez [{email}](mailto:{email}). ## Sécurité {company} met en œuvre les mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger vos données contre tout accès non autorisé, perte ou altération. ## Contact Pour toute question relative à cette politique de confidentialité, contactez-nous via la page [contact](/contact).29:["$","$L2b",null,{"formats":"$undefined","locale":"fr","messages":{"adsPage_ctaBody":"Décrivez votre business, votre objectif et votre budget pub : je vous dis franchement si c'est rentable, et comment on s'y prend.","adsPage_ctaHeading":"Prêt à scaler ?","adsPage_ctaLink":"ÉCHANGER SUR MES CAMPAGNES","adsPage_heroCta":"PARLONS-EN","adsPage_heroIntro":"Vous dépensez en pubs sans visibilité sur ce que ça rapporte ? Je gère vos campagnes Facebook et Instagram pilotées par les données, pour des e-commerces ou des sites pensés comme des moteurs à devis.","adsPage_heroTitle":"Des publicités qui vous rapportent.","adsPage_illustration_euroReturn_investedLabel":"INVESTI","adsPage_illustration_euroReturn_returnLabel":"RETOUR","adsPage_illustration_landingHold_adChipLabel":"Pub Meta","adsPage_illustration_landingHold_measuredActionLabel":"ACTION MESURÉE","adsPage_illustration_landingHold_submitLabel":"Envoyer","adsPage_illustration_plainReport_jargonFooter":"fréquence · reach","adsPage_illustration_plainReport_jargonMetrics":"CPM · ThruPlay","adsPage_illustration_plainReport_reportHeading":"Vos chiffres","adsPage_illustration_plainReport_requestsLabel":"DEMANDES","adsPage_illustration_rightAudience_outOfZoneLabel":"HORS ZONE","adsPage_illustration_steadyFlow_adjustableLabel":"RÉGLABLE","adsPage_illustration_steadyFlow_erraticLabel":"À-COUPS","adsPage_illustration_thumbStop_stopWord":"STOP","adsPage_illustration_trackingFoundation_eventAppointment":"RDV","adsPage_illustration_trackingFoundation_eventCart":"Panier","adsPage_illustration_trackingFoundation_eventForm":"Form.","adsPage_illustration_trackingFoundation_eventView":"Vue","adsPage_illustration_trackingFoundation_pixelCapiLabel":"pixel + CAPI","adsPage_illustration_trackingFoundation_reliableEventsHeading":"ÉVÉNEMENTS FIABLES","adsPage_illustration_winBack_leavesLabel":"part sans acheter","adsPage_illustration_winBack_retargetingLabel":"RECIBLAGE","adsPage_illustration_winBack_returnsBuysLabel":"Revient, achète","adsPage_metadata_description":"Gestion de campagnes Meta & Facebook Ads orientées conversions, pour boutiques e-commerce et sites pensés comme des moteurs à devis (construction, immobilier, pisciniste, parcs et jardins, rénovation). Pixel, tracking, ROAS suivis.","adsPage_metadata_title":"Publicité en ligne Meta & Facebook Ads (e-commerce, devis) | ALEXECOM","adsPage_sectionCta":"ME CONTACTER","adsPage_topics_audience_answer":"On dose le ciblage géographique sur votre zone réelle de chalandise, autour de Namur, Liège ou du Luxembourg, et on cadre l'audience sur votre client type sans l'étouffer. Avec un suivi propre, on laisse Meta trouver les bons profils dans ce périmètre, plutôt que d'arroser le pays entier.","adsPage_topics_audience_problem":"Beaucoup d'annonceurs arrosent large, ou au contraire ciblent au laser des audiences trop étroites. Résultat : la pub est vue par des curieux, des gens trop loin ou hors cible, pendant que les vrais clients passent à côté. Pour un commerce ou un indépendant ancré dans sa région, montrer ses pubs à des personnes qui n'achèteront jamais, c'est du budget gaspillé chaque jour.","adsPage_topics_audience_title":"Les bonnes personnes, pas tout le monde","adsPage_topics_creative_answer":"On travaille des créatifs pensés pour le format mobile et le fil d'actualité : accroche claire dès les premières secondes, message lisible sans le son, déclinaisons image et vidéo testées en parallèle. On garde ce qui retient l'attention et on coupe le reste sur base des chiffres réels.","adsPage_topics_creative_problem":"Sur Facebook et Instagram, les gens scrollent vite. Si la première seconde ressemble à une bannière classique ou à une photo de stock fade, le pouce continue et le budget part en impressions sans clic. Vous avez souvent une bonne offre, mais une pub qui passe inaperçue, et vous croyez à tort que c'est le ciblage ou le produit qui ne marche pas.","adsPage_topics_creative_title":"Le visuel qui arrête le pouce","adsPage_topics_landing_answer":"On aligne le message de la pub avec celui de la page, on raccourcit le formulaire, on installe les événements de conversion et on rend le tout net sur mobile. Le clic devient une action mesurable, et l'argent investi ne fuit pas à la dernière étape.","adsPage_topics_landing_problem":"Même une campagne bien menée échoue si la page d'arrivée ne convertit pas : promesse floue, formulaire trop long, site lent, mobile mal fichu. Vous payez pour amener des gens qui cliquent, puis ferment l'onglet sans laisser de trace. Chaque clic payé devient un visiteur de plus qui n'aboutit à rien, et la pub porte le chapeau d'un problème situé en aval.","adsPage_topics_landing_title":"Une page d'atterrissage qui transforme","adsPage_topics_reporting_answer":"Vous recevez un point régulier en langage simple : ce qui a été dépensé, le nombre de demandes ou de ventes générées, le coût par résultat et ce qu'on ajuste pour la suite. Les comptes restent à votre nom, vos chiffres sont à vous, et vous parlez en direct avec la personne qui gère vos campagnes.","adsPage_topics_reporting_problem":"Beaucoup ont déjà signé avec une agence qui envoie des rapports illisibles, parle en CPM, portée, ThruPlay et fréquence, et ne répond plus aux questions simples : combien ça coûte, combien ça rapporte. On se sent infantilisé, dépendant, sans contrôle sur son propre budget, à payer pour du flou.","adsPage_topics_reporting_title":"Vos chiffres, en clair, à vous","adsPage_topics_retargeting_answer":"Une fois les fondations en place, on met le reciblage : audiences construites à partir des visiteurs du site, des paniers abandonnés et des personnes ayant interagi avec vos pubs ou votre compte Instagram. L'annonce qu'on leur sert tient compte de l'étape où elles en sont, pour réexploiter un trafic déjà payé.","adsPage_topics_retargeting_problem":"La plupart des visiteurs ne passent pas à l'action à la première visite : ils regardent un produit, remplissent à moitié un formulaire, puis partent. Sans rien pour les ramener, ce trafic chèrement acquis est perdu, et vous repayez pour aller chercher de parfaits inconnus alors que des prospects déjà intéressés s'évaporent.","adsPage_topics_retargeting_title":"Récupérer ceux qui ont failli acheter","adsPage_topics_roi_answer":"Avant de dépenser, on installe une mesure propre qui relie chaque euro investi à un résultat concret : nombre de demandes, de ventes, et coût par client réellement obtenu. Vous arrêtez de payer dans le vide et vous décidez sur des faits, pas sur une impression.","adsPage_topics_roi_problem":"Vous avez déjà boosté des posts ou lancé des pubs, et vu votre argent fondre sans la moindre idée de ce que ça a vraiment généré : combien de clients, combien de devis, quel coût par vente. Chaque mois, le même sentiment de jeter du budget par la fenêtre et de ne plus oser remettre au pot.","adsPage_topics_roi_title":"Savoir enfin ce que chaque euro rapporte","adsPage_topics_steadyFlow_answer":"On construit un canal d'acquisition pilotable plutôt qu'un coup de chance : des campagnes structurées qu'on monte ou qu'on descend selon votre activité, vos stocks et votre capacité à servir. Vous reprenez la main sur le rythme auquel les nouveaux clients arrivent.","adsPage_topics_steadyFlow_problem":"Les ventes ou les demandes de devis arrivent par à-coups : un bon mois, puis le téléphone qui ne sonne plus. Impossible de planifier vos stocks, de gérer vos équipes ou de vous projeter. Votre croissance dépend du hasard et du bouche-à-oreille, pas d'un canal que vous pouvez ouvrir et régler.","adsPage_topics_steadyFlow_title":"Un flux de clients que vous pouvez régler","adsPage_topics_tracking_answer":"On pose les fondations avant le premier euro dépensé : pixel correctement installé, API Conversions côté serveur quand c'est pertinent, et tous les événements clés du parcours. L'algorithme reçoit enfin des signaux fiables, et vous savez d'où vient chaque résultat.","adsPage_topics_tracking_problem":"Sans pixel Meta bien posé, sans API Conversions, sans événements (vue produit, ajout panier, formulaire envoyé, RDV pris), vos campagnes naviguent à l'aveugle. Avec les restrictions iOS et la fin des cookies tiers, un suivi bricolé perd une grosse part des données : impossible de savoir si la vente vient de la pub, de Google ou du bouche-à-oreille.","adsPage_topics_tracking_title":"Un suivi solide posé avant de dépenser","applicationsPage_ctaBody":"Parlez-nous de votre idée, de vos utilisateurs et de ce que vous aimeriez voir tourner en premier. On vous propose un cadrage clair et une première version à votre portée.","applicationsPage_ctaHeading":"Et si on faisait le premier pas ensemble ?","applicationsPage_ctaLink":"DISCUTONS-EN","applicationsPage_gainLabel":"Ce que vous y gagnez.","applicationsPage_guaranteesHeading":"Tout pour lancer en confiance","applicationsPage_guaranteesIntro":"Au-delà du code, vous repartez avec un cadre clair et une vraie tranquillité d'esprit, du premier échange jusqu'après le lancement.","applicationsPage_guarantees_contact_body":"La même personne du cadrage au suivi. Pas de relais qui se perdent, pas de mail sans réponse : un contact direct qui connaît votre projet.","applicationsPage_guarantees_contact_title":"Un seul interlocuteur","applicationsPage_guarantees_durable_body":"Des fondations solides et bien documentées, pensées pour durer. L'application reste maintenable et un autre développeur pourrait reprendre la main.","applicationsPage_guarantees_durable_title":"Des technologies durables","applicationsPage_guarantees_ownership_body":"Votre application est à vous, vraiment. Vous récupérez le code source et vos données : aucune boîte noire, aucune dépendance qui vous enferme.","applicationsPage_guarantees_ownership_title":"Le code et les données vous appartiennent","applicationsPage_guarantees_scope_body":"On avance par étapes courtes et planifiées. Le projet reste lisible, les priorités claires, et vous gardez le contrôle sur ce qu'on construit et quand.","applicationsPage_guarantees_scope_title":"Un périmètre maîtrisé","applicationsPage_guarantees_support_body":"Le lancement n'est pas la fin. On reste à vos côtés pour faire vivre l'application, l'ajuster et l'accompagner dans la durée.","applicationsPage_guarantees_support_title":"Un accompagnement après le lancement","applicationsPage_guarantees_transparency_body":"Périmètre posé par écrit, démos régulières, avancée visible. Vous comprenez toujours où en est le projet et vous décidez de chaque étape suivante.","applicationsPage_guarantees_transparency_title":"Une transparence totale","applicationsPage_heroCta":"CADRONS VOTRE PROJET","applicationsPage_heroIntro":"On avance ensemble, à votre rythme. Une première version utile et bien cadrée, validée par de vrais utilisateurs, puis enrichie palier après palier. Vous gardez la main du début à la fin.","applicationsPage_heroTitle":"De votre idée à une appli vivante, étape par étape.","applicationsPage_illustration_mvp_versionBadge":"VERSION 1","applicationsPage_metadata_description":"Vous avez une idée d'application ? On la lance par étapes : un premier produit utile et cadré (MVP), validé avec de vrais utilisateurs, puis qu'on fait évoluer. Code et données qui vous appartiennent.","applicationsPage_metadata_title":"Application sur mesure | ALEXECOM","applicationsPage_pricing_from":"Application web sur mesure","applicationsPage_pricing_heading":"À PARTIR DE","applicationsPage_pricing_note":"Ce montant couvre une première version cadrée et utilisable ; la suite se planifie par paliers, avec vous.","applicationsPage_pricing_tax":"(HTVA)","applicationsPage_steps_feedback_gain":"Des décisions guidées par l'usage, pas par des suppositions. Vous investissez dans ce qui sert vraiment, et l'app colle de plus en plus à votre quotidien.","applicationsPage_steps_feedback_number":"03","applicationsPage_steps_feedback_title":"On écoute le terrain","applicationsPage_steps_feedback_together":"Vos premiers utilisateurs prennent l'app en main. On recueille leurs retours, on observe les usages réels et on identifie ensemble ce qui mérite d'être ajusté ou ajouté.","applicationsPage_steps_framing_gain":"Une vision partagée et un point de départ maîtrisé. Vous savez précisément ce qui sera construit, avant qu'une seule ligne de code ne soit écrite.","applicationsPage_steps_framing_number":"01","applicationsPage_steps_framing_title":"On pose les bases ensemble","applicationsPage_steps_framing_together":"On prend le temps d'écouter votre idée et vos utilisateurs. On définit le périmètre de la première version : les fonctions vraiment utiles, dans un ordre logique, posées noir sur blanc.","applicationsPage_steps_growth_gain":"Une application qui évolue au rythme de votre activité, sans tout refaire. Vous gardez un produit clair, durable et toujours aligné sur vos besoins du moment.","applicationsPage_steps_growth_number":"04","applicationsPage_steps_growth_title":"On fait grandir l'application","applicationsPage_steps_growth_together":"On enrichit l'application palier après palier, en suivant vos priorités. Nouvelles fonctions, automatisations, intégrations : chaque ajout est cadré et planifié avec vous.","applicationsPage_steps_mvp_gain":"Quelque chose de concret entre vos mains rapidement, à périmètre maîtrisé. Vous lancez pour de vrai au lieu d'attendre la version parfaite.","applicationsPage_steps_mvp_number":"02","applicationsPage_steps_mvp_title":"On livre une première version utile","applicationsPage_steps_mvp_together":"On construit le MVP : une application réelle, propre et fonctionnelle, centrée sur l'essentiel. On vous la montre en démos régulières, sans jargon, pour que vous suiviez l'avancée pas à pas.","applicationsPage_togetherLabel":"Ce qu'on fait ensemble.","contactForm_actions_back":"Retour","contactForm_actions_next":"Suivant","contactForm_actions_submit":"Envoyer","contactForm_actions_submitting":"Envoi en cours","contactForm_companyStage_legend":"Qu'est-ce qui vous décrit le mieux actuellement ?","contactForm_companyStage_options_active":"Une entreprise déjà active","contactForm_companyStage_options_incorporating":"Une nouvelle entreprise, en cours de création","contactForm_companyStage_options_individual":"Je suis un particulier","contactForm_company_hint":"Tapez les premières lettres, puis sélectionnez-la dans la liste.","contactForm_company_label":"Nom de votre entreprise","contactForm_company_placeholder":"Nom de votre société","contactForm_company_registrationNumber":"N° {number}","contactForm_contact_email_label":"Email","contactForm_contact_email_placeholder":"vous@societe.be","contactForm_contact_firstName_label":"Prénom","contactForm_contact_firstName_placeholder":"Alexis","contactForm_contact_heading":"Vos coordonnées","contactForm_contact_hint":"Dernière étape. On vous rappelle sous 24 heures ouvrables.","contactForm_contact_lastName_label":"Nom","contactForm_contact_lastName_placeholder":"Dormal","contactForm_contact_phone_label":"Téléphone","contactForm_contact_phone_placeholder":"0477 51 80 46","contactForm_decisionMaker_email_label":"Son email","contactForm_decisionMaker_email_placeholder":"marie@societe.be","contactForm_decisionMaker_intro":"Donnez-nous le contact de la personne qui décide : c'est avec elle que la discussion doit avoir lieu.","contactForm_decisionMaker_name_label":"Prénom et nom","contactForm_decisionMaker_name_placeholder":"Marie Dupont","contactForm_decisionMaker_phone_label":"Son téléphone (facultatif)","contactForm_decisionMaker_phone_placeholder":"0477 51 80 46","contactForm_decision_hint":"Si vous remplissez ce formulaire pour le compte d'un tiers, ne le faites que si vous y êtes habilité.","contactForm_decision_legend":"Qui décide sur ce projet ?","contactForm_decision_options_delegated":"Ce n'est pas moi qui décide","contactForm_decision_options_self":"Je décide seul","contactForm_decision_options_shared":"Je décide avec un associé ou ma direction","contactForm_errors_companyName":"Sélectionnez votre entreprise dans la liste","contactForm_errors_companyStageRequired":"Choisissez où vous en êtes","contactForm_errors_decisionMakerEmail":"Indiquez son adresse email","contactForm_errors_decisionMakerName":"Indiquez son prénom et son nom","contactForm_errors_decisionMakerPhone":"Ce numéro n'est pas valide","contactForm_errors_decisionRequired":"Indiquez qui décide","contactForm_errors_email":"Indiquez une adresse email valide","contactForm_errors_emailDisposable":"Les adresses jetables ne sont pas acceptées","contactForm_errors_firstName":"Indiquez votre prénom, en lettres uniquement","contactForm_errors_generic":"Une erreur s'est produite.","contactForm_errors_lastName":"Indiquez votre nom, en lettres uniquement","contactForm_errors_launchDate":"Indiquez la date de création prévue","contactForm_errors_objectivesRequired":"Choisissez au moins un objectif","contactForm_errors_onlineRequired":"Répondez par oui ou non","contactForm_errors_onlineUrl":"Indiquez l'adresse, par exemple monsite.be","contactForm_errors_phone":"Indiquez un numéro de téléphone valide (ex. 0477 51 80 46)","contactForm_errors_sendFailed":"L'envoi a échoué. Réessayez dans un instant.","contactForm_errors_timelineRequired":"Indiquez une échéance","contactForm_errors_tooFast":"Prenez le temps de remplir le formulaire, puis renvoyez-le.","contactForm_honeypot_label":"Site web","contactForm_launchDate_label":"Date de création prévue","contactForm_launchDate_placeholder":"Choisir une date","contactForm_objectives_hint":"Plusieurs réponses possibles. Parlez du résultat que vous voulez, on s'occupe de trouver le moyen d'y arriver.","contactForm_objectives_legend":"Quels sont vos objectifs ?","contactForm_objectives_options_ecommerce_hint":"Que mes clients puissent commander et payer directement en ligne.","contactForm_objectives_options_ecommerce_label":"Vendre en ligne","contactForm_objectives_options_leads_hint":"Le téléphone ne sonne pas assez, ou ce qui arrive n'est pas ce que vous cherchez.","contactForm_objectives_options_leads_label":"Recevoir plus de demandes (offres de prix, rendez-vous)","contactForm_objectives_options_newProject_hint":"Un nouveau service, un outil, quelque chose qui n'existe pas encore.","contactForm_objectives_options_newProject_label":"Concrétiser un projet que j'ai en tête","contactForm_objectives_options_operations_hint":"Temps perdu en tâches répétitives, outils qui ne se parlent pas, aucune vue claire sur les chiffres.","contactForm_objectives_options_operations_label":"Reprendre la main sur mon organisation interne","contactForm_onlineUrl_label":"À quelle adresse ?","contactForm_onlineUrl_placeholder":"monsite.be","contactForm_online_hint":"Ça nous permet de voir si une migration sera nécessaire, ou si on part d'une page blanche.","contactForm_online_legend":"Avez-vous déjà quelque chose en ligne pour ce projet ?","contactForm_online_options_no":"Non, pas encore","contactForm_online_options_yes":"Oui","contactForm_progress_label":"Progression du formulaire","contactForm_progress_status":"Question {current} sur {total}","contactForm_timeline_legend":"Pour quand avez-vous besoin que ce soit opérationnel ?","contactForm_timeline_options_halfYear":"Dans les six mois","contactForm_timeline_options_month":"C'est urgent, dans le mois","contactForm_timeline_options_open":"Pas de date fixée, je me renseigne","contactForm_timeline_options_quarter":"Dans les trois mois","contactPage_heading":"Parlons de votre projet","contactPage_intro":"Dites-nous ce que vous cherchez à obtenir. On vous dira ce qu'il vous faut vraiment pour y arriver. Réponse sous 24 h.","contactPage_metadata_description":"Dites-nous ce que vous cherchez à obtenir, on vous dira ce qu'il vous faut vraiment. Réponse sous 24 h. Studio digital basé à Rochefort, en Wallonie.","contactPage_metadata_title":"Contact, parlons de votre projet | ALEXECOM","cookies_acceptAll":"Accepter tout","cookies_alwaysOn":"Toujours actif","cookies_back":"Retour","cookies_customise":"Personnaliser","cookies_intro":"Ce site utilise des cookies. Vous pouvez tout accepter, tout refuser, ou choisir dans le détail.","cookies_marketing":"Publicité","cookies_marketingHint":"Mesure de l'efficacité des campagnes publicitaires (Meta Pixel).","cookies_necessary":"Nécessaires","cookies_necessaryHint":"Indispensables au fonctionnement du site (affichage, sécurité). Toujours actifs.","cookies_preferences":"Préférences de cookies","cookies_rejectAll":"Refuser tout","cookies_save":"Enregistrer mes choix","digitalisationPage_ctaBody":"Décrivez votre besoin, vos utilisateurs cibles, vos contraintes : je vous propose un cadrage réaliste et un périmètre de première version.","digitalisationPage_ctaHeading":"On transforme votre idée.","digitalisationPage_ctaLink":"ÉCHANGER SUR MON PROJET","digitalisationPage_heroCta":"CADRER MON PROJET","digitalisationPage_heroIntro":"Une idée d'application web, de plateforme SaaS ou un outil métier à digitaliser ? On la transforme en produit livré, de la première version au scale.","digitalisationPage_heroTitle":"Des applications qui s'adaptent à vous, pas l'inverse.","digitalisationPage_illustration_automatedDoubleEntry_autoBadge":"AUTO","digitalisationPage_illustration_automatedDoubleEntry_invoiceLabel":"FACTURE","digitalisationPage_illustration_automatedDoubleEntry_quoteLabel":"DEVIS","digitalisationPage_illustration_documentedDurability_docLabel":"DOC","digitalisationPage_illustration_realTimeDashboard_marginLabel":"MARGE","digitalisationPage_illustration_realTimeDashboard_stockLabel":"STOCK","digitalisationPage_illustration_scatteredFiles_brokenCell":"#REF!","digitalisationPage_illustration_scopingSteps_stepDemo":"DÉMO","digitalisationPage_illustration_scopingSteps_stepNext":"SUITE","digitalisationPage_illustration_scopingSteps_stepScoping":"CADRAGE","digitalisationPage_illustration_scopingSteps_stepV1":"V1","digitalisationPage_illustration_scopingSteps_writtenBadge":"ÉCRIT","digitalisationPage_illustration_tailoredToTrade_genericLabel":"GÉNÉRIQUE","digitalisationPage_illustration_tailoredToTrade_yourProcessLabel":"VOTRE PROCESS","digitalisationPage_metadata_description":"Une idée d'application web, de plateforme SaaS ou un outil métier à digitaliser ? On la transforme en produit livré, de la première version au scale.","digitalisationPage_metadata_title":"Applications web & logiciels métier sur mesure | ALEXECOM","digitalisationPage_sectionCta":"ME CONTACTER","digitalisationPage_topics_blackBox_answer":"On commence par un cadrage clair : périmètre écrit, étapes livrables, priorités posées ensemble. On livre une première version utilisable, puis on avance par paliers, avec des démos régulières et un interlocuteur unique. Vous voyez le produit prendre forme à chaque étape et vous gardez la main, sans boîte noire.","digitalisationPage_topics_blackBox_problem":"Vous avez entendu (ou vécu) les projets informatiques qui dérapent, livrent en retard ou aboutissent à un outil inutilisable. Face à un investissement à enjeu, vous craignez le prestataire qui disparaît, le jargon qui masque le flou et le périmètre qui gonfle en cours de route. Cette peur légitime suffit à reporter la décision.","digitalisationPage_topics_blackBox_title":"Un projet logiciel sans boîte noire","digitalisationPage_topics_doubleEntry_answer":"On automatise les enchaînements répétitifs : un devis validé devient une facture en un clic, une commande remplit la compta toute seule, les statuts se mettent à jour sans intervention. La donnée est saisie une fois, puis circule. Vos collaborateurs récupèrent du temps chaque semaine, sans embaucher pour absorber le répétitif.","digitalisationPage_topics_doubleEntry_problem":"Les mêmes informations sont recopiées d'un outil à l'autre : le devis retapé en facture, la commande ressaisie en compta, un mail reporté dans un tableau de suivi. Chaque ressaisie coûte du temps, glisse une erreur et use l'équipe. Vous payez des gens qualifiés pour faire du copier-coller au lieu de produire de la valeur.","digitalisationPage_topics_doubleEntry_title":"Stop à la double saisie qui mange vos journées","digitalisationPage_topics_excel_answer":"On remplace ce patchwork par une application unique où chaque donnée a une seule place. Formulaires guidés, champs contrôlés, historique des modifications : tout le monde travaille sur la même information à jour. Vos chiffres redeviennent fiables, et vous arrêtez de jouer les pompiers sur des fichiers cassés.","digitalisationPage_topics_excel_problem":"Vos commandes, vos clients, votre stock et votre planning vivent dans des classeurs Excel, des PDF et quelques mails. Personne ne sait quelle est la dernière version, deux personnes saisissent la même info différemment, une formule saute et l'erreur se propage en silence. Vous finissez par ne plus faire confiance à vos propres chiffres et vous passez vos soirées à réconcilier des tableaux.","digitalisationPage_topics_excel_title":"Quand toute la boîte tourne sur Excel","digitalisationPage_topics_field_answer":"On conçoit l'application responsive dès le départ : elle fonctionne sur téléphone et tablette comme au bureau, sur les mêmes données synchronisées. Le terrain saisit au moment de l'action, le bureau voit l'information arriver immédiatement. Plus de notes à recopier, une donnée fiable dès la source.","digitalisationPage_topics_field_problem":"Votre commercial en rendez-vous, votre technicien en intervention, votre gérant en déplacement n'ont pas accès à l'outil. Les infos sont notées sur papier puis ressaisies le soir, de mémoire : oublis, erreurs, retards de facturation, double travail. La donnée arrive en décalé et déjà dégradée.","digitalisationPage_topics_field_title":"Saisir sur le terrain, au moment de l'action","digitalisationPage_topics_fragile_answer":"On conçoit un outil documenté et maintenu, dont la connaissance ne repose plus sur une seule tête : code clair, sauvegardes automatiques, accès sécurisés. Un autre intervenant peut reprendre la main si besoin. L'application est faite pour durer dans le temps, pas pour tenir tant que personne n'y touche.","digitalisationPage_topics_fragile_problem":"Aujourd'hui, le système ne tient que parce qu'une personne connaît les fichiers par cœur, ou parce qu'un vieux logiciel maison tourne encore par miracle. Si cette personne part ou si l'outil lâche, l'entreprise s'arrête. Vous portez un risque que vous savez dangereux, sans savoir comment le traiter.","digitalisationPage_topics_fragile_title":"Ne plus dépendre d'une personne ou d'un outil fragile","digitalisationPage_topics_generic_answer":"On part de votre métier, pas d'un modèle imposé. On observe comment vous travaillez vraiment, puis on construit une application qui épouse vos étapes, votre vocabulaire et vos règles. Vous n'avez que les fonctions dont vous vous servez, et l'outil suit votre logique plutôt que l'inverse.","digitalisationPage_topics_generic_problem":"Vous avez testé des logiciels génériques (ERP, CRM, SaaS sur étagère) et aucun ne colle vraiment à votre façon de travailler. Vous tordez votre process pour rentrer dans l'outil, vous payez pour une foule de fonctions que vous n'utilisez jamais, et vous bricolez quand même des fichiers à côté. Au final, vous avez l'impression de subir l'outil au lieu qu'il vous serve.","digitalisationPage_topics_generic_title":"Un outil taillé pour VOTRE métier","digitalisationPage_topics_realTime_answer":"On branche un tableau de bord alimenté par vos données réelles, mis à jour en continu. Vos indicateurs clés sont visibles d'un coup d'œil, depuis n'importe quel écran. Vous voyez votre activité telle qu'elle est aujourd'hui, pas telle qu'elle était le mois dernier, et vous décidez sur du concret.","digitalisationPage_topics_realTime_problem":"Pour savoir où en est l'entreprise (marge, encours, stock, charge de l'équipe), vous devez attendre la fin du mois ou demander à quelqu'un de compiler un tableau. Vous pilotez dans le rétroviseur, vous réagissez trop tard, et vous tranchez des décisions importantes au feeling, faute de chiffres à jour.","digitalisationPage_topics_realTime_title":"Pilotez en temps réel, plus dans le rétroviseur","global_footer_aboutHeading":"À PROPOS","global_footer_citiesHeading":"SERVICES PAR VILLE","global_footer_contact":"Contact","global_footer_copyright":"© {year} {name}","global_footer_legalNotice":"Mentions légales","global_footer_manageCookies":"Gérer les cookies","global_footer_privacyPolicy":"Politique de confidentialité","global_footer_rights":"Tous droits réservés.","global_footer_servicesAds":"Publicité en ligne","global_footer_servicesApplications":"Application sur mesure","global_footer_servicesDigitalisation":"Digitalisation","global_footer_servicesHeading":"SERVICES","global_footer_servicesSites":"Site web professionnel","global_footer_vat":"TVA {number}","global_footer_work":"Réalisations","global_metadata_description":"Studio digital à Rochefort : sites web sur mesure, publicité Meta, digitalisation et applications métier pour les PME et indépendants wallons.","global_metadata_title":"ALEXECOM, studio digital en Wallonie","global_nav_backHome":"alexecom, retour à l'accueil","global_nav_bannerPillars":"LES 5 PILIERS D'UNE STRATÉGIE DIGITALE RÉUSSIE","global_nav_chooseLanguage":"Choisir la langue","global_nav_closeMenu":"Fermer le menu","global_nav_contact":"CONTACT","global_nav_languageLabel":"LANGUE","global_nav_mainNavigation":"Navigation principale","global_nav_menu":"Menu","global_nav_openMenu":"Ouvrir le menu","global_nav_services":"SERVICES","global_nav_servicesAds":"PUBLICITÉ EN LIGNE","global_nav_servicesApplications":"APPLICATION SUR MESURE","global_nav_servicesDigitalisation":"DIGITALISATION","global_nav_servicesSites":"SITE WEB PROFESSIONNEL","global_nav_work":"RÉALISATIONS","global_opensInNewTab":"(ouvre un nouvel onglet)","global_services_ads_title":"Publicité en ligne","global_services_applications_title":"Application sur mesure","global_services_digitalisation_title":"Digitalisation","global_services_websites_title":"Sites web sur mesure","homePage_cta_body":"Un projet en tête, ou simplement l'envie d'y voir plus clair ? Écrivez-moi quelques lignes, je vous réponds personnellement.","homePage_cta_heading":"Parlons de ce que vous voulez construire.","homePage_cta_link":"DISCUTONS DE VOTRE PROJET","homePage_hero_cta":"VOIR LES SERVICES","homePage_hero_intro":"Alexecom conçoit, pour les PME, indépendants et commerces wallons, des sites web sur mesure, des outils métier qui simplifient le quotidien et des publicités Meta qui amènent de vrais clients.","homePage_hero_title":"Le digital,

à votre image.","homePage_manifesto_portraitAlt":"{manager}, fondateur d'Alexecom","homePage_manifesto_principles_business_body":"Avant d'écrire la moindre ligne, je m'intéresse à votre activité, vos clients et votre quotidien. La technique vient ensuite.","homePage_manifesto_principles_business_title":"Je prends le temps de comprendre votre métier","homePage_manifesto_principles_ownership_body":"Ce que je construis vous appartient : accès, contenus et évolutions restent entre vos mains, sans dépendance.","homePage_manifesto_principles_ownership_title":"Je vous laisse maître de votre projet","homePage_manifesto_principles_single_body":"Du premier échange à la mise en ligne, c'est moi qui conçois et réalise votre projet. Pas de sous-traitance, pas d'intermédiaire.","homePage_manifesto_principles_single_title":"Un seul interlocuteur : moi","homePage_manifesto_role":"Fondateur, basé à {city}","homePage_manifesto_statement":"Un artisan du digital qui prend le temps de comprendre votre métier.","homePage_orbit_ads":"Publicité","homePage_orbit_applications":"Applications","homePage_orbit_software":"Logiciels métier","homePage_orbit_websites":"Sites web","homePage_services_ads_benefit":"Des campagnes Meta pensées pour amener de vrais clients vers vos produits et services, suivies de près, pas seulement des clics.","homePage_services_applications_benefit":"De l'idée au produit livré : on conçoit votre application étape par étape, en commençant par un MVP cadré, pour lancer en confiance.","homePage_services_digitalisation_benefit":"Des outils faits pour votre activité, qui font disparaître les tâches répétitives et les fichiers Excel à rallonge, et vous redonnent du temps.","homePage_services_heading":"Quatre manières de faire grandir votre activité.","homePage_services_websites_benefit":"Un site clair et soigné, pensé pour votre métier et pour convertir, qui vous démarque vraiment.","homePage_work_heading":"Dernières réalisations","homePage_work_seeAll":"TOUTES LES RÉALISATIONS","homePage_work_seeProject":"VOIR LE PROJET","legalPage_body":"## Responsable de publication\n\n{manager}, gérant d’{company}.\n\n## Hébergement\n\nLe site est hébergé par {provider}\n\n## Propriété intellectuelle\n\nL’ensemble des contenus présents sur ce site (textes, images, logos, identité visuelle) est la propriété d’{company}, sauf mention contraire. Toute reproduction, représentation ou diffusion, totale ou partielle, sans autorisation préalable, est interdite.\n\n## Responsabilité\n\n{company} s’efforce d’assurer l’exactitude des informations diffusées sur ce site, sans garantie d’exhaustivité ou d’absence d’erreur. {company} ne pourra être tenue responsable des dommages directs ou indirects résultant de l’accès ou de l’utilisation de ce site.\n\n## Contact\n\nPour toute question relative au site, vous pouvez nous contacter via la page [contact](/contact).","legalPage_heading":"Mentions légales","legalPage_identity_email":"Email :","legalPage_identity_heading":"Éditeur du site","legalPage_identity_phone":"Téléphone :","legalPage_identity_vat":"Numéro de TVA : {number}","legalPage_metadata_description":"Mentions légales du site ALEXECOM SRL, studio digital basé à Rochefort.","legalPage_metadata_title":"Mentions légales | ALEXECOM","localServicePage_cta":"DISCUTONS DE VOTRE PROJET","localServicePage_faqHeading":"Questions fréquentes","localServicePage_finalBody":"Décrivez votre activité à {city} et ce que vous attendez du projet. On vous propose un chemin réaliste et un périmètre clair, dès le premier appel.","localServicePage_finalHeading":"Un projet à {city} ?","localServicePage_metaTitle":"{title} | ALEXECOM","localServicePage_methodHeading":"Comment ça se passe","localServicePage_nearbyHeading":"Communes desservies autour de {city}","localServicePage_otherServiceLink":"{service} à {city}","localServicePage_otherServicesHeading":"Autres services à {city}","localServicePage_servicesHeading":"{service} à {city}","localServicePage_services_applications":"Application web sur mesure","localServicePage_services_websites":"Création de site web","localServicePage_steps_build_body":"Conception et réalisation progressives, avec des validations régulières de votre côté à chaque étape.","localServicePage_steps_build_title":"Mise en place et retours","localServicePage_steps_call_body":"Un appel téléphonique gratuit et sans engagement pour comprendre votre activité, vos objectifs et vos contraintes.","localServicePage_steps_call_title":"Premier appel","localServicePage_steps_launch_body":"Bascule en production, prise en main, et accompagnement pour les ajustements après le lancement.","localServicePage_steps_launch_title":"Mise en ligne","pillarsPage_articleHeadline":"Les 5 piliers d'une stratégie digitale réussie","pillarsPage_ctaBody":"30 minutes, gratuit, sans engagement. Je regarde ce qui existe déjà chez vous, ce qui fuit, et je vous dis quel pilier débloque le plus de croissance pour vous.","pillarsPage_ctaHeading":"Quels piliers vous manquent vraiment ?","pillarsPage_ctaLink":"ME CONTACTER","pillarsPage_ecosystemHeading":"Les 5 piliers en action","pillarsPage_ecosystemLink":"VOIR L'ÉCOSYSTÈME","pillarsPage_heroCta":"DEMANDER UN AUDIT","pillarsPage_heroIntro":"Un site qui convertit, du SEO qui rapporte sans payer le clic, de la publicité qui amplifie, des réseaux sociaux qui rassurent et des leads qui sonnent. Voici comment les pièces s'imbriquent, et pourquoi en isoler une seule, c'est gaspiller les autres.","pillarsPage_heroTitle":"Les 5 piliers d'une stratégie digitale réussie.","pillarsPage_illustration_ads_roasLabel":"ROAS","pillarsPage_illustration_ecosystem_ads":"PUBLICITÉ","pillarsPage_illustration_ecosystem_company":"ENTREPRISE","pillarsPage_illustration_ecosystem_intro":"VOTRE","pillarsPage_illustration_ecosystem_leads":"LEADS","pillarsPage_illustration_ecosystem_role":"HUB DE CROISSANCE","pillarsPage_illustration_ecosystem_seo":"SEO","pillarsPage_illustration_ecosystem_site":"SITE WEB","pillarsPage_illustration_ecosystem_social":"RÉSEAUX","pillarsPage_illustration_leads_calendarHeading":"AGENDA","pillarsPage_illustration_leads_formHeading":"NOUVEAU LEAD","pillarsPage_illustration_leads_notificationTag":"NOTIFICATION","pillarsPage_illustration_leads_notificationTime":"à l'instant","pillarsPage_illustration_leads_notificationTitle":"Nouveau lead","pillarsPage_illustration_social_followersCount":"12 480","pillarsPage_illustration_social_followersGrowth":"+148 / sem","pillarsPage_illustration_social_followersLabel":"ABONNÉS","pillarsPage_itemsHeading":"Cinq pièces, une seule machine.","pillarsPage_items_ads_bullets_first":"Audiences froides, tièdes, chaudes : un message par étape","pillarsPage_items_ads_bullets_second":"Pixel + Conversions API pour mesurer vraiment","pillarsPage_items_ads_bullets_third":"Pilotage au ROAS / coût par lead, pas au feeling","pillarsPage_items_ads_description":"Quand le site convertit et que vous avez du trafic, la pub Meta / Google devient l'amplificateur. Chaque euro investi devient mesurable, et se pilote. Sans tracking ni site qui convertit, c'est un robinet à cash ouvert dans le vide.","pillarsPage_items_ads_linkLabel":"VOIR LA PUBLICITÉ EN LIGNE","pillarsPage_items_ads_tag":"l'accélérateur","pillarsPage_items_ads_title":"La publicité en ligne","pillarsPage_items_leads_bullets_first":"Formulaire qualifiant qui filtre les vraies demandes des curieux","pillarsPage_items_leads_bullets_second":"Notifications email + SMS dès qu'un lead arrive","pillarsPage_items_leads_bullets_third":"Qualification automatique (budget, délai, zone) avant l'appel","pillarsPage_items_leads_description":"Tout converge ici. Un lead, c'est un humain qui lève la main. Si vous mettez 4 h à répondre, il a déjà appelé un concurrent. Le pilier leads, c'est la combinaison formulaires malins + notifications instantanées + qualification rapide pour ne pas gâcher ce que les autres piliers ont payé.","pillarsPage_items_leads_linkLabel":"VOIR UN EXEMPLE","pillarsPage_items_leads_tag":"le moment de vérité","pillarsPage_items_leads_title":"Les leads entrants","pillarsPage_items_seo_bullets_first":"Mots-clés qui correspondent à une intention d'achat","pillarsPage_items_seo_bullets_second":"Pages dédiées par service × par zone géographique","pillarsPage_items_seo_bullets_third":"Maillage interne, schema, vitesse, autorité","pillarsPage_items_seo_description":"Le SEO, c'est la rente. Vous investissez une fois dans des pages bien construites, et Google vous envoie du trafic qualifié pendant des années, sans payer le clic. C'est lent à démarrer, mais c'est ce qui rend toute la stratégie défendable sur le long terme.","pillarsPage_items_seo_linkLabel":"VOIR LA CRÉATION DE SITES WEB","pillarsPage_items_seo_tag":"le trafic gratuit qui dure","pillarsPage_items_seo_title":"Le SEO","pillarsPage_items_site_bullets_first":"Pages rapides, mobile-first, hiérarchie claire","pillarsPage_items_site_bullets_second":"Un CTA évident sur chaque page (devis, contact, achat)","pillarsPage_items_site_bullets_third":"Tracking en place dès le jour 1 (Pixel, GA, conversions)","pillarsPage_items_site_description":"Tout démarre là. Votre site n'est pas une brochure en ligne : c'est le seul endroit où tout le trafic (pub, SEO, réseaux) atterrit pour se transformer en demande de devis ou en vente. S'il est lent, confus ou pas crédible, tout l'écosystème fuit.","pillarsPage_items_site_linkLabel":"VOIR MES SITES WEB","pillarsPage_items_site_tag":"le socle","pillarsPage_items_site_title":"Le site web","pillarsPage_items_social_bullets_first":"Cohérence visuelle avec le site et la pub","pillarsPage_items_social_bullets_second":"Contenu régulier qui montre le quotidien, pas du blabla","pillarsPage_items_social_bullets_third":"Réutilisable en créa publicitaire (UGC, témoignages, avant/après)","pillarsPage_items_social_description":"Personne n'achète sans vérifier. Avant de remplir votre formulaire, un prospect ouvre Instagram, Facebook ou LinkedIn pour vérifier que vous existez vraiment. Les réseaux ne servent pas à vendre. Ils servent à rassurer le trafic que les autres piliers ont attiré.","pillarsPage_items_social_linkLabel":"VOIR LA PUBLICITÉ EN LIGNE","pillarsPage_items_social_tag":"la preuve sociale","pillarsPage_items_social_title":"Les réseaux sociaux","pillarsPage_metadata_description":"Site web, SEO, publicité en ligne, réseaux sociaux et leads entrants : les 5 piliers qui transforment une présence en ligne en machine à croissance, expliqués étape par étape.","pillarsPage_metadata_title":"Les 5 piliers d'une stratégie digitale réussie | ALEXECOM","privacyPage_body":"$2c","privacyPage_heading":"Politique de confidentialité","privacyPage_metadata_description":"Politique de confidentialité et protection des données personnelles du site ALEXECOM.","privacyPage_metadata_title":"Politique de confidentialité | ALEXECOM","thankYouPage_backHome":"Retour à l'accueil","thankYouPage_body":"Votre message a été envoyé avec succès. Je vous recontacte rapidement pour discuter de votre projet.","thankYouPage_heading":"MERCI

!","thankYouPage_metadata_description":"Votre message a bien été envoyé. Je vous recontacte rapidement pour discuter de votre projet.","thankYouPage_metadata_title":"Merci pour votre message | ALEXECOM","websitesPage_ctaBody":"Décrivez votre activité, vos langues et ce que votre site doit déclencher : nous vous proposons un chemin réaliste et un périmètre clair.","websitesPage_ctaHeading":"Parlons de votre site.","websitesPage_ctaLink":"ÉCHANGER SUR MON PROJET","websitesPage_heroCta":"DISCUTONS DE VOTRE PROJET","websitesPage_heroIntro":"Chaque site est écrit pour votre métier : ultra rapide, trouvé sur Google, avec une administration développée pour vous et toutes les intégrations dont vous avez besoin.","websitesPage_heroTitle":"Des sites web sur mesure, pas des gabarits.","websitesPage_illustration_showcaseNine_dutchCode":"NL","websitesPage_illustration_showcaseNine_frenchCode":"FR","websitesPage_illustration_showcaseSix_loadTime":"0,4 s","websitesPage_metadata_description":"Sites web sur mesure, rapides et pensés pour le référencement local. Namur, Luxembourg, Liège et toute la Wallonie.","websitesPage_metadata_title":"Création de sites web sur mesure | ALEXECOM","websitesPage_pricing_heading":"À PARTIR DE","websitesPage_pricing_note":"Le montant final dépend du nombre de pages, des langues et des fonctionnalités : on le cadre ensemble au premier appel.","websitesPage_pricing_site":"Site web sur mesure","websitesPage_pricing_siteAndBrand":"Site web sur mesure + identité visuelle complète","websitesPage_pricing_tax":"(HTVA)","websitesPage_sectionCta":"ME CONTACTER","websitesPage_topics_admin_answer":"On développe une administration spécialement pour votre site : uniquement vos contenus, dans votre vocabulaire, avec des champs guidés. Vous modifiez vos textes, vos photos, vos horaires ou vos produits en quelques clics, sans rien casser et sans dépendre de nous.","websitesPage_topics_admin_problem":"Les interfaces génériques vous noient sous des réglages qui ne vous concernent pas, et la moindre modification devient un parcours d'obstacles. Résultat : vous n'y touchez plus, et les informations restent périmées pendant des mois.","websitesPage_topics_admin_title":"Une administration faite pour vous","websitesPage_topics_custom_answer":"On part de votre besoin, pas d'un gabarit. Le site est écrit pour votre métier : les sections que vous voulez, dans l'ordre que vous voulez, avec les champs que votre activité demande. Rien à contourner, rien à abandonner en route.","websitesPage_topics_custom_problem":"Vous aviez une idée précise de ce que devait faire votre site. Puis il a fallu la faire rentrer dans un thème acheté : cette section-là n'est pas prévue, ce champ n'existe pas, cette page ne peut pas s'organiser comme ça. Vous avez fini par renoncer, morceau par morceau, à ce que vous vouliez vraiment.","websitesPage_topics_custom_title":"Ne plus se cogner aux limites d'un template","websitesPage_topics_dated_answer":"On repart de votre activité telle qu'elle est aujourd'hui : design actuel, textes qui décrivent vos vrais services, photos et réalisations à jour. La présentation reflète le sérieux de votre travail et inspire confiance dès les premières secondes.","websitesPage_topics_dated_problem":"Un design vieillissant, des textes qui parlent d'une activité que vous ne faites plus, des photos d'un autre temps : votre site donne l'impression d'une entreprise à l'arrêt. Le visiteur transfère ce doute sur votre travail et choisit un prestataire qui paraît plus solide.","websitesPage_topics_dated_title":"Une image à la hauteur de votre travail","websitesPage_topics_dutch_answer":"On met votre site en place en français et en néerlandais, avec des contenus réellement adaptés à chaque langue plutôt qu'une traduction automatique. Le visiteur néerlandophone arrive sur une vitrine qui lui parle dans sa langue, et vous élargissez votre zone de clientèle.","websitesPage_topics_dutch_problem":"En Belgique, viser au-delà de la zone francophone suppose un site aussi accessible en néerlandais. Un site uniquement en français ou une traduction bricolée ferme la porte à des clients néerlandophones tout proches, que vos concurrents bilingues captent à votre place.","websitesPage_topics_dutch_title":"Tout un marché juste à côté, en néerlandais","websitesPage_topics_integrations_answer":"Puisque le site est développé sur mesure, il peut se brancher sur ce que vous utilisez déjà : réservation, paiement, stock, facturation, CRM, ou une API métier propre à votre secteur. Les données circulent au lieu d'être ressaisies.","websitesPage_topics_integrations_problem":"Votre logiciel de caisse, votre agenda de réservation, votre outil de facturation ou votre CRM vivent chacun de leur côté. Vous recopiez les mêmes informations d'un système à l'autre, parce que le site ne sait parler à aucun d'eux.","websitesPage_topics_integrations_title":"Toutes les intégrations sont possibles","websitesPage_topics_local_answer":"On construit votre site autour des recherches réelles de votre zone : pages dédiées à vos services et à vos villes, titres et contenus structurés pour le référencement local, données cohérentes avec votre fiche Google. Ceux qui cherchent votre métier près de chez eux tombent enfin sur vous.","websitesPage_topics_local_problem":"Quand un client tape votre métier et votre ville sur Google, ce sont vos concurrents et les annuaires qui remontent, jamais vous. Sans présence locale claire, sans fiche cohérente et sans pages pensées pour votre région, les demandes partent ailleurs avant même qu'on sache que vous existez.","websitesPage_topics_local_title":"Être trouvé près de chez vous","websitesPage_topics_lookalike_answer":"On construit votre site à partir de votre métier, de vos mots et de vos vraies réalisations, avec une structure de pages pensée pour les recherches de vos clients. Le résultat vous ressemble, il se trouve sur Google, et c'est précisément ce qui vous fait choisir plutôt qu'un concurrent interchangeable.","websitesPage_topics_lookalike_problem":"Les sites générés en quelques minutes se multiplient, et ils se ressemblent tous : les mêmes polices, les mêmes dégradés, les mêmes bleus et violets, les mêmes blocs empilés dans le même ordre, les mêmes photos de banque d'images et des textes lisses qui pourraient décrire n'importe quelle entreprise. Le visiteur les reconnaît au premier coup d'œil, et ce qui vous distingue vraiment disparaît dans le décor. Sous le capot, c'est souvent pire : un code illisible et dupliqué d'une page à l'autre, alourdi de tout ce qui ne sert pas, aucun travail de référencement, des titres génériques et des pages qui ne visent aucune recherche réelle. Un site que personne ne trouve, et que personne ne peut reprendre.","websitesPage_topics_lookalike_title":"Un site qui ne ressemble à aucun autre","websitesPage_topics_mobile_answer":"On conçoit votre site pour le mobile d'abord : textes lisibles sans zoomer, boutons d'appel faciles à toucher, mise en page qui s'adapte à chaque écran. Ce que le visiteur voit sur son téléphone est la version aboutie, pas une version compressée.","websitesPage_topics_mobile_problem":"La plupart de vos visiteurs arrivent depuis leur téléphone, souvent après Google ou les réseaux. Si le texte est minuscule, les boutons impossibles à toucher et la page lente à s'afficher, ils ferment l'onglet en quelques secondes sans jamais voir ce que vous proposez.","websitesPage_topics_mobile_title":"Impeccable sur smartphone","websitesPage_topics_noContact_answer":"On pense chaque page pour la prise de contact : bouton d'appel cliquable sur mobile, formulaire court qui arrive directement dans votre boîte mail, appels à l'action visibles. Le visiteur sait toujours quoi faire ensuite, et vous recevez sa demande pendant que l'intérêt est là.","websitesPage_topics_noContact_problem":"Des gens visitent votre site, lisent, puis repartent sans appeler ni écrire. Pas de bouton d'appel visible, pas de formulaire simple, aucune invitation claire à demander une offre ou un rendez-vous : le visiteur intéressé ne sait pas quoi faire et l'occasion se perd.","websitesPage_topics_noContact_title":"Un site qui déclenche des contacts","websitesPage_topics_noSite_answer":"On met en ligne une vitrine claire qui présente votre activité, vos services et vos réalisations, avec vos coordonnées à portée de clic. Vous existez pour ceux qui vous cherchent, et vous reprenez la main sur l'image que vous renvoyez.","websitesPage_topics_noSite_problem":"Aujourd'hui, le premier réflexe d'un prospect est de vous chercher en ligne avant de vous appeler. Sans site, vous êtes invisible pour tous ceux qui ne vous connaissent pas encore, et chaque recherche se termine chez quelqu'un qui, lui, a une vitrine en ligne.","websitesPage_topics_noSite_title":"Exister quand on vous cherche","websitesPage_topics_ownership_answer":"Votre site vous appartient vraiment : le code source, les contenus, le nom de domaine et l'hébergement sont à votre nom, et vous repartez avec l'ensemble si vous le souhaitez. C'est un actif de votre société, qui prend de la valeur avec votre référencement au lieu de dépendre du bon vouloir d'une plateforme.","websitesPage_topics_ownership_problem":"Beaucoup d'entreprises louent leur présence en ligne sans le savoir : le site vit sur une plateforme externe, sous abonnement, avec un thème et des données qui ne sortent pas. Le jour où le tarif change, où l'outil ferme ou où vous voulez partir, il ne reste rien à emporter. Des années de contenu et de référencement tiennent à un compte que vous ne contrôlez pas.","websitesPage_topics_ownership_title":"Votre site est un actif de votre société","websitesPage_topics_speed_answer":"On développe des sites très légers : images optimisées, code écrit sur mesure sans surcouche inutile, hébergement rapide. La page s'affiche quasi instantanément, sur mobile comme sur ordinateur, et cette rapidité joue en votre faveur dans le classement Google.","websitesPage_topics_speed_problem":"Quand la page met plusieurs secondes à s'afficher, le visiteur n'attend pas et revient aux résultats Google. Vous perdez des contacts sans le savoir, et un site lent est aussi pénalisé au classement, ce qui vous rend encore moins visible.","websitesPage_topics_speed_title":"Un site qui s'affiche instantanément","workPage_ctaBody":"Décrivez ce que vous cherchez à obtenir. On regarde ensemble ce qui est réaliste, et par quoi commencer.","workPage_ctaHeading":"Un projet du même ordre ?","workPage_ctaLink":"PARLONS-EN","workPage_detail_clientHeading":"Le client","workPage_detail_followUpHeading":"Et depuis, un second projet","workPage_detail_galleryClose":"Fermer la visionneuse","workPage_detail_galleryLabel":"Captures du projet {client}","workPage_detail_galleryNext":"Capture suivante","workPage_detail_galleryOpen":"Agrandir la capture","workPage_detail_galleryPrevious":"Capture précédente","workPage_detail_goalHeading":"L'objectif","workPage_detail_imageAlt":"Aperçu du projet {client}","workPage_detail_metaTitle":"{client}, réalisation | ALEXECOM","workPage_detail_problemHeading":"Le problème","workPage_detail_solutionHeading":"La solution","workPage_detail_visit":"VOIR LE SITE","workPage_heading":"Réalisations","workPage_intro":"Des projets livrés, et ce qu'ils devaient résoudre. Ouvrez une réalisation pour découvrir le client, le problème de départ, l'objectif et la solution mise en place, captures à l'appui.","workPage_kinds_businessApp":"Application métier","workPage_kinds_saas":"Plateforme SaaS","workPage_kinds_shop":"Boutique en ligne","workPage_kinds_website":"Site web","workPage_metadata_description":"Boutique en ligne, configurateur de prix, plateforme SaaS, outil de gestion de partenariats : ce qui a été livré, pour qui, et dans quel but.","workPage_metadata_title":"Réalisations, projets livrés | ALEXECOM","workPage_projects_hotelspeaker_client":"Hotelspeaker est un éditeur d'une plateforme pour l'hôtellerie : les hôtels y confient la réponse à leurs avis en ligne à une équipe de rédacteurs. L'entreprise avait déjà ses clients et son équipe quand le fondateur d'ALEXECOM a été engagé, en collaboration avec ReunIT, pour moderniser la plateforme existante.","workPage_projects_hotelspeaker_gallery_login":"Connexion à la plateforme","workPage_projects_hotelspeaker_goal":"Migrer toute la plateforme vers une stack moderne sans interrompre le service aux hôtels existants, et repartir sur une base qui permette d'évoluer vite et sereinement.\nModerniser l'interface des deux applications, ne garder que ce qui sert vraiment aux utilisateurs, et rendre certaines fonctionnalités clés accessibles à bien plus d'utilisateurs qu'à une poignée, en repensant leur UI et leur UX.","workPage_projects_hotelspeaker_problem":"La plateforme reposait sur des technologies anciennes, en PHP, et l'interface, côté clients comme côté rédacteurs, n'était plus à la hauteur du service.","workPage_projects_hotelspeaker_project":"Refonte complète et migration vers une stack moderne.","workPage_projects_hotelspeaker_solution":"Une API et tout le backend en .NET, et deux applications Next.js : une application pour les clients hôteliers, et un back office pour les rédacteurs et les administrateurs.\nNous avons passé du temps avec chaque personne pour comprendre son travail, voir comment rendre la transition la plus simple possible pour ne perdre personne dans une nouvelle application, et identifier les fonctionnalités pertinentes pour sa fonction afin de lui simplifier le travail.\nUne mission longue, l'équivalent de deux ans et demi, en full stack : gestion de l'hébergement sur Azure et des serveurs, création d'un outil de migration des données, et un défi humain, puisqu'il a fallu mener une migration progressive pour accompagner des utilisateurs habitués au même système depuis près de dix ans.","workPage_projects_maPetiteToile_client":"Ma Petite Toile est une boutique en ligne qui vend des toiles personnalisées : la photo du client imprimée sur toile, ou un panneau prénom composé à partir de modèles et de fonds. Le visiteur compose sa toile lui-même, la voit telle qu'elle sera imprimée, puis commande.","workPage_projects_maPetiteToile_gallery_cart":"Panier","workPage_projects_maPetiteToile_gallery_home":"Page d'accueil","workPage_projects_maPetiteToile_gallery_nameOptions":"Quatre prénoms sur un fond prédéfini","workPage_projects_maPetiteToile_gallery_nameOwnPhoto":"Toile prénom sur votre propre photo","workPage_projects_maPetiteToile_gallery_namePreview":"Prévisualisation de la toile prénom","workPage_projects_maPetiteToile_gallery_nameStart":"Configurateur de toile prénom, au départ","workPage_projects_maPetiteToile_gallery_pageName":"Page « Toile prénom »","workPage_projects_maPetiteToile_gallery_pagePhoto":"Page « Toile photo »","workPage_projects_maPetiteToile_gallery_photoCrop":"Recadrage de la photo au ratio de la toile","workPage_projects_maPetiteToile_gallery_photoCropped":"Photo recadrée sur la toile","workPage_projects_maPetiteToile_gallery_photoFrame":"Toile avec caisse américaine chêne","workPage_projects_maPetiteToile_gallery_photoFrameSection":"Choix de la caisse américaine","workPage_projects_maPetiteToile_gallery_photoOptions":"Format 90×60, châssis galerie et filtre sépia","workPage_projects_maPetiteToile_gallery_photoStart":"Configurateur de toile photo, au départ","workPage_projects_maPetiteToile_gallery_tracking":"Suivi de commande","workPage_projects_maPetiteToile_goal":"Simplifier la vie de la boutique : ajouter un nouveau design ou un nouveau produit sans dépendre d'une application tierce, et rendre le site nettement plus rapide.\nOffrir au client un aperçu instantané et fidèle de sa toile, pour qu'il commande exactement ce qu'il voit.","workPage_projects_maPetiteToile_problem":"La boutique tournait sur Shopify avec une application tierce de personnalisation. Cette application limitait les configurations possibles et ne permettait pas de proposer tout ce que la boutique voulait offrir.\nLe configurateur mettait plusieurs secondes à charger.","workPage_projects_maPetiteToile_project":"Boutique sur mesure : catalogue, paiement et suivi des commandes.","workPage_projects_maPetiteToile_solution":"La partie visible du site a été refaite sur mesure : catalogue, configurateurs de toile photo et de toile prénom, panier et suivi de commande. Le traitement de l'image se fait désormais dans le navigateur : l'aperçu se met à jour instantanément et l'image finale est déjà générée au moment de la commande, donc identique à ce que le client a vu.\nShopify reste en place derrière : commandes, paiement et expédition continuent d'y être gérés. Seule l'expérience client a été construite en propre.","workPage_projects_openwave_client":"Openwave est une plateforme qui met en relation créateurs de contenu, streamers et marques pour organiser leurs partenariats : trouver les bons partenaires, négocier, planifier les accords et suivre les résultats.\nLe projet a été lancé par son fondateur, qui en avait réalisé une première version seul.","workPage_projects_openwave_gallery_home":"Page d'accueil","workPage_projects_openwave_goal":"Transformer cette maquette en un MVP robuste et solide, sur lequel le fondateur puisse lancer sa première version en confiance et accueillir ses premiers clients payants.","workPage_projects_openwave_problem":"Cette première version était écrite en HTML et JavaScript de base, sans backend. Impossible de gérer des comptes, des abonnements ou des données de façon fiable, et donc de lancer le produit auprès de vrais utilisateurs.","workPage_projects_openwave_project":"Mise en relation des deux côtés et suivi des collaborations.","workPage_projects_openwave_solution":"Un backend en .NET et un frontend en Next.js, tous deux hébergés sur Azure. Les abonnements passent par Stripe, et la facturation est compatible Peppol.\nLe fondateur dispose d'une base saine pour faire évoluer le produit au rythme de ses utilisateurs.","workPage_projects_vitroplusApp_goal":"Accompagner VitroPlus dans sa transition digitale, étape par étape, et doter l'équipe d'un outil unique, pensé pour son métier.","workPage_projects_vitroplusApp_problem":"Au-delà du site, le quotidien de l'entreprise reposait sur des outils et des habitudes qui ne suivaient plus sa croissance : deux centres, trois équipes mobiles, et des informations qui circulaient entre le bureau et le terrain sans support commun.","workPage_projects_vitroplusApp_project":"Accompagnement en transition digitale et application métier sur mesure, utilisée au bureau comme sur le terrain.","workPage_projects_vitroplusApp_solution":"Une application métier développée sur mesure pour VitroPlus, utilisée autant par les équipes sur le terrain que par le bureau. Le développement se poursuit au rythme de l'entreprise.","workPage_projects_vitroplus_client":"VitroPlus est une entreprise familiale de vitrage automobile fondée en 2004 à Ohey, en province de Namur. Réparation et remplacement de pare-brise pour voitures, poids lourds, engins agricoles et de chantier, teintage de vitres et découpe de carrosserie.\nMembre du réseau Autoglass Clinic depuis 2015, l'entreprise compte aujourd'hui deux centres, à Ohey et à Wierde, et trois équipes mobiles qui interviennent à domicile ou sur le lieu de travail.","workPage_projects_vitroplus_gallery_agriculture":"Engins agricoles","workPage_projects_vitroplus_gallery_appointmentDate":"Prise de rendez-vous : date, heure et lieu","workPage_projects_vitroplus_gallery_appointmentGlass":"Prise de rendez-vous : la vitre endommagée","workPage_projects_vitroplus_gallery_cars":"Voitures et camionnettes","workPage_projects_vitroplus_gallery_certifications":"Certifications","workPage_projects_vitroplus_gallery_construction":"Engins de chantier","workPage_projects_vitroplus_gallery_conversion":"Découpe et installation de vitrages","workPage_projects_vitroplus_gallery_conversionSpecs":"Transformation : longueur, hauteur et portes de la camionnette","workPage_projects_vitroplus_gallery_conversionVanL2":"Camionnette L2 dessinée d’après ses spécifications","workPage_projects_vitroplus_gallery_conversionVanL3":"Camionnette L3, plus longue, avec portes coulissantes des deux côtés","workPage_projects_vitroplus_gallery_conversionWindowOptions":"Options d’une vitre : teinte et type","workPage_projects_vitroplus_gallery_history":"Page « Notre histoire »","workPage_projects_vitroplus_gallery_home":"Page d'accueil","workPage_projects_vitroplus_gallery_pageAppointment":"Page « Prendre rendez-vous »","workPage_projects_vitroplus_gallery_pageQuote":"Page « Demande d'offre de prix »","workPage_projects_vitroplus_gallery_quoteCarWindow":"Voiture en SVG : sélection d’une vitre latérale","workPage_projects_vitroplus_gallery_quoteCarWindows":"Voiture en SVG : sélection de plusieurs vitres","workPage_projects_vitroplus_gallery_quoteChipPosition":"Position de l'éclat sur le pare-brise","workPage_projects_vitroplus_gallery_quoteChipSize":"Taille de l'éclat","workPage_projects_vitroplus_gallery_quoteDamage":"Type de dégât sur le pare-brise","workPage_projects_vitroplus_gallery_quoteGlass":"Choix de la vitre endommagée","workPage_projects_vitroplus_gallery_quoteReason":"Demande d'offre : la raison du contact","workPage_projects_vitroplus_gallery_quoteRepair":"Diagnostic : le pare-brise peut être réparé","workPage_projects_vitroplus_gallery_quoteReplace":"Diagnostic : le pare-brise doit être remplacé","workPage_projects_vitroplus_gallery_quoteVehicle":"Informations sur le véhicule","workPage_projects_vitroplus_gallery_tinting":"Teintage de vitres","workPage_projects_vitroplus_gallery_trucks":"Poids lourds","workPage_projects_vitroplus_goal":"Simplifier la démarche pour le client : lui permettre de saisir lui-même toutes les informations, quand il le souhaite, sans passer par le téléphone.\nPour VitroPlus, recevoir des demandes déjà qualifiées, avec tout ce dont l'équipe a besoin pour fixer un rendez-vous ou rédiger une offre de prix.","workPage_projects_vitroplus_problem":"Chaque demande commençait par un appel ou un mail. Le client devait décrire son véhicule et ses dégâts au téléphone, l'équipe ressaisissait ces informations dans son logiciel métier, puis rappelait pour fixer un rendez-vous ou envoyer une offre.","workPage_projects_vitroplus_project":"Site vitrine, prise de rendez-vous et demande d'offre en ligne, avec un configurateur de vitrage dessiné sur mesure.","workPage_projects_vitroplus_solution":"Un site vitrine qui présente chaque service, et deux parcours guidés en quatre étapes : prise de rendez-vous et demande d'offre de prix.\nAu cœur des deux parcours, un configurateur créé sur mesure : une voiture reproduite en SVG, vue de dessus, sur laquelle le client sélectionne directement la ou les vitres touchées. Pour un pare-brise, quelques questions sur l'éclat (nombre, taille par rapport à une pièce de 2 €, distance du bord) suffisent au site pour diagnostiquer lui-même si une réparation est possible ou si un remplacement s'impose.\nPour la découpe et la pose de vitrages sur camionnette, le configurateur dessine le véhicule d'après sa longueur (L1 à L4), sa hauteur et ses portes coulissantes, puis laisse choisir vitre par vitre, dans une fenêtre dédiée, la teinte et le type de vitrage, fixe ou coulissant.\nLa demande arrive ensuite complète chez VitroPlus : véhicule, dégâts, assurance, date et lieu d'intervention souhaités, sans rien ressaisir.","workPage_seeProject":"VOIR LE PROJET"},"now":"$undefined","timeZone":"UTC","children":["$L2d","$L2e","$L2f","$L30"]}]